показать другое слово

Слово "snivel". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. snivel [ˈsnɪvl]
    1. существительное
      1. хныканье

        Примеры использования

        1. But it's better than snivelling; better than fetching slippers and finding spectacles, isn't it? [Rising] By George, Eliza, I said I'd make a woman of you; and I have.
          Но это ничего, это хорошо, гораздо лучше, чем хныкать или подавать туфли и отыскивать очки, верно? (Вставая.) Черт подери, Элиза, я ведь сказал, что я из вас сделаю женщину, — и я сдержал слово.
          Пигмалион. Бернард Шоу, стр. 81
        2. No snivel!—no sentiment!—no regret!
          Никаких колебаний! Никаких охов и вздохов, никаких сожалений!
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 175
        3. At any rate, it was a lie. Beauty Smith was known far and wide as the weakest of weak-kneed and snivelling cowards.
          Другими словами, никакой решительности в натуре Красавчика Смита не было и в помине. Он слыл повсюду за презренного, жалкого труса.
          Белый Клык. Джек Лондон, стр. 126
      2. слезливое лицемерие
      3. сопли
    2. глагол
      1. хныкать, плакаться

        Примеры использования

        1. Piggy sniveled and Simon shushed him quickly as though he had spoken too loudly in church.
          Хрюша хлюпнул носом, и Саймон шикнул на него, будто он громко заговорил в церкви.
          Повелитель мух. Уильям Голдинг, стр. 58
        2. When his nerves were in rags after hours of questioning, even this appeal could reduce him to snivelling tears.
          Нервы, истрепанные многочасовым допросом, не выдерживали, и он мог расплакаться даже от такого призыва.
          1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 235
        3. At any rate, it was a lie. Beauty Smith was known far and wide as the weakest of weak-kneed and snivelling cowards.
          Другими словами, никакой решительности в натуре Красавчика Смита не было и в помине. Он слыл повсюду за презренного, жалкого труса.
          Белый Клык. Джек Лондон, стр. 126
      2. причитать; лицемерно выражать сочувствие
      3. распускать сопли
закрыть

Поиск словарной статьи

share