показать другое слово

Слово "snore". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. snore [snɔ:]
    1. существительное — храп

      Примеры использования

      1. And even as they eased him down upon the blankets his snores were rising on the frosty air.
        И как только его опустили на одеяло, в морозной тишине раздался громкий храп.
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 28
      2. Henry acknowledged receipt of the information with a grunt that slid into a snore as he drifted back into sleep.
        Генри встретил это известие ворчанием, тотчас же перешедшим в храп, и снова погрузился в сон.
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 7
      3. You could also hear old Ackley snoring.
        И еще слышно было, как храпел Экли.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 39
    2. глагол — храпеть

      Примеры использования

      1. The Guard was snoring loudly. In his sleep he thought it was the tigers roaring in their cages.
        Гвардеец храпел, а ему, спящему, казалось, что это в зверинце ревут тигры.
        Три толстяка. Юрий Олеша, стр. 86
      2. You could also hear old Ackley snoring.
        И еще слышно было, как храпел Экли.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 39
      3. With the ring of light from his lantern dancing from side to side, he lurched across the yard, kicked off his boots at the back door, drew himself a last glass of beer from the barrel in the scullery, and made his way up to bed, where Mrs. Jones was already snoring.
        Ткнув ногой заднюю дверь, он проковылял через двор, не в силах выбраться из круга света от фонаря, пляшущего в его руке, нацедил себе последний стаканчик пива из бочонка на кухне и отправился в постель, где уже похрапывала миссис Джонс.
        Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 1
закрыть

Поиск словарной статьи

share