StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "snotty". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. snotty [ˈsnɔtɪ]
    1. имя прилагательное, грубый; вульгарный; пошлый
      1. сопливый

        Примеры использования

        1. Then with a few bounds he makes for the mob. "Yes, you cut along home to your mothers, you snotty-nosed brats!" he roars as they give back before him. "Want to be men, do you?
          В два прыжка он подскакивает к солдатам. – Марш по домам, молокососы! – рявкает он вслед отступающему отряду. – Вы хотите стать людьми?
          Возвращение. Эрих Мария Ремарк, стр. 45
        2. Don't be snotty too soon.
          Нечего задирать нос раньше времени.
          По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 357
      2. злой, раздражительный

        Примеры использования

        1. What I might do, I might say something very cutting and snotty, to rile him up--instead of socking him in the jaw.
          Может быть, я сказал бы ему что-нибудь ужасно обидное - это вместо того, чтобы разбить ему морду.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 88
        2. Not snotty, though.
          И ничуть не свысока.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 56
        3. He was always saying snotty things about them, my suitcases, for instance.
          Он всегда издевался над моими чемоданами.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 109
    2. существительное, морской; мореходный , сленг; жаргон — корабельный гардемарин

Поиск словарной статьи

share