показать другое слово

Слово "snout". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. snout [snaut]существительное
    1. рыло; морда

      Примеры использования

      1. The ship wrapped him in a cradle of silvery fibers and slid snouts against his skin that filled his veins with cold droplets of unknown drugs.
        Корабль убаюкивал его в колыбели из серебряных нитей, вводил в его вены холодные капельки неведомых лекарств.
        Как хорошо в вашем обществе. Роберт Силверберг, стр. 11
      2. We've got bunks, a table, a bench. We're not all squashed together like sardines: we get soup; they give us bread and bring us a jug of water. We've got our latrines right under our snouts.
        Койка у нас есть, стол есть, лавки есть, места много, похлебка нам полагается, хлеб дают, жбан воды приносят, отхожее место под самым носом.
        Похождения бравого солдата Швейка. Ярослав Гашек, стр. 18
      3. Just take a look,’ the man muttered, searching for a mirror. ‘I’d like to punch him on the snout,’ he added in a rage. ‘What am I to do now, professor?’ he asked tearfully.
        Вы только поглядите, бормотал субъект, ища глазами зеркало. – Им морду нужно бить! – свирепея, добавил он. – Что же мне теперь делать, профессор? – спросил он плаксиво.
        Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 16
    2. пренебрежительно — нос

      Примеры использования

      1. The respectable ground-floor tenant's face shrank to a pig's snout, and his hands and feet acquired little hoofs.
        Лицо почтенного нижнего жильца свело в пятачок, а руки и ноги оказались с копытцами.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 248
    3. техника; технология — сопло, мундштук

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share