показать другое слово

Слово "sterile". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. sterile [ˈsterl]имя прилагательное
    1. бесплодный; неспособный к деторождению

      Примеры использования

      1. Blue, unblemished by a single cloud. (How wild the tastes of the ancients, whose poets could be inspired by those absurd, disorderly, stupidly tumbling piles of vapor!) I love—I am certain I can safely say, we love—only such a sterile, immaculate sky.
        Синее, не испорченное ни единым облаком (до чего были дики вкусы у древних, если их поэтов могли вдохновлять эти нелепые, безалаберные, глупотолкущиеся кучи пара). Я люблю — уверен, не ошибусь, если скажу: мы любим только такое вот, стерильное, безукоризненное небо.
        Мы. Евгений Замятин, стр. 2
      2. "Instead of sterile males, somebody is making sterile females, and making them so good that nobody wants to marry anything else.
        - Ученые делают стерильных женщин и такого высокого качества, что люди уже не желают жениться на других.
        Девушки, сработанные по науке. Джеймс Ганн, стр. 8
      3. 887 Hernando Cortes was the first man to have his sterile conquest of San Lorenzo recorded on paper.
        915 Фернандо Кортес был первым человеком, закрепившим на бумаге свою бесплодную победу над островом.
        Колыбель для кошки. Курт Воннегут, стр. 72
    2. безрезультатный
    3. стерильный, стерилизованный

      Примеры использования

      1. * * * Rachel and the others looked on as Norah used a sterile pipette on a string to harvest a water sample from the melt pool.
        Все внимательно наблюдали, как Нора стерильной пипеткой, привязанной к шнуру, забирает пробу из полыньи.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 125
      2. But the new worlds were austere, carefully planned, sterile in their perfections.
        На новых мирах жизнь вели суровую, тщательно распланированную, безупречную.
        Паломничество на Землю. Роберт Шекли, стр. 2
      3. The fourth floor of NASA headquarters was less impressive than the lobby—long sterile corridors with office doors equally spaced along the walls.
        Четвертый этаж штаб-квартиры НАСА оказался не таким впечатляющим, как холл внизу. Всего лишь длинный пустой коридор, унылость стен которого нарушалась одинаковыми, через равные промежутки, дверьми.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 264

Поиск словарной статьи

share