StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "streamer". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. streamer [ˈstri:mə]существительное
    1. вымпел; длинная узкая лента

      Примеры использования

      1. The three men at her mast-head wore long streamers of narrow red bunting at their hats; from the stern, a whale-boat was suspended, bottom down; and hanging captive from the bowsprit was seen the long lower jaw of the last whale they had slain.
        На мачтах у него стояли трое дозорных с длинными развевающимися по ветру красными лентами на шляпах, за кормой висел днищем книзу праздный вельбот, а на бушприте раскачивалась длинная челюсть последнего забитого ими кита.
        Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 510
      2. The night was warm and I was thirsty, and I went stretching my legs clumsily and feeling my way in the darkness, to the little table where the siphon stood, while Ogilvy exclaimed at the streamer of gas that came out towards us.
        Ночь была жаркая, и мне захотелось пить; ощупью, неловко ступая в темноте, я двинулся к столику, где стоял сифон, как вдруг Оджилви вскрикнул, увидев несшийся к нам огненный поток газа.
        Война миров. Герберт Уэлс, стр. 5
    2. транспарант, лозунг

      Примеры использования

      1. Squads of volunteers, organized by Parsons, were preparing the street for Hate Week, stitching banners, painting posters, erecting flagstaffs on the roofs, and perilously slinging wires across the street for the reception of streamers.
        Отряды добровольцев, набранные Парсонсом, готовили улицу к Неделе ненависти, делали транспаранты, рисовали плакаты, ставили на крышах флагштоки, с опасностью для жизни натягивали через улицу проволоку для будущих лозунгов.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 144
    3. американский, употребляется в США — газетный заголовок во всю ширину страницы, "шапка"
    4. столб северного сияния

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share