показать другое слово

Слово "stronghold". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. stronghold [ˈstrɔŋhəuld]существительное
    1. крепость, твердыня, цитадель; оплот

      Примеры использования

      1. As it turned out, Enrico Dandolo — the treacherous doge of Venice — had not been buried in Venice; rather, his remains had been interred in the heart of the stronghold he had conquered in 1202 … the sprawling city beneath them.
        Оказывается, Энрико Дандоло — тот самый вероломный венецианский дож — был похоронен не в Венеции; его останки обрели покой в сердце твердыни, которую он завоевал в 1202 году… в сердце города, раскинувшегося под ними.
        Инферно. Дэн Браун, стр. 357
      2. If the mutineers succeeded in crossing the stockade, he argued, they would take possession of any unprotected loophole and shoot us down like rats in our own stronghold.
        - Если разбойникам удастся перелезть через частокол, - говорил он, - они могут захватить любую незащищенную бойницу и перестрелять нас всех, как крыс, в нашей собственной крепости.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 112
      3. And this is a very much left-wing Labour stronghold.
        А здесь преобладал левосторонний лейбористский настрой.
        Субтитры видеоролика "О роли Фейсбука в брексите и угрозе демократии. Carole Cadwalladr", стр. 2
    2. военный — опорный пункт

Поиск словарной статьи

share