показать другое слово

Слово "sulky". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. sulky [ˈsʌlkɪ]имя прилагательное
    1. надутый, угрюмый, мрачный

      Примеры использования

      1. 'Well, be off, then!' said the Pigeon in a sulky tone, as it settled down again into its nest.
        - Ах вот как? Ну, тогда проваливай! - грубовато сказала Голубка, снова усаживаясь в свое гнездо.
        Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 30
      2. They’re mopping when I come out the dorm, all three of them sulky and hating everything, the time of day, the place they’re at here, the people they got to work around.
        Подтирают, когда я выхожу из спальни: трое, угрюмы, злы на все – на утро, на этот дом, на тех, при ком работают.
        Пролетая над гнездом кукушки. Кен Кизи, стр. 1
      3. Indeed, she had quite a long argument with the Lory, who at last turned sulky, and would only say,
        Она даже серьезно поспорила с Попугаем, который немедленно надулся и упорно повторял одно и то же:
        Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 12
    2. мрачный, гнетущий (о погоде и т.п.);
      a sulky day сумрачный день
  2. sulky [ˈsʌlkɪ] существительное, американский, употребляется в США
    одноместная двуколка

Поиск словарной статьи

share