StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "tense". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. tense [tens] существительное, грамматика
    время

    Примеры использования

    1. I learned the first two tenses of the verb Etre, and sketched my first cottage (whose walls, by-the-bye, outrivalled in slope those of the leaning tower of Pisa), on the same day.
      Помню, что в один день я выучила первые два времени глагола etre [быть (фр.)] и нарисовала свой первый домик (его стены были так кривы, что могли поспорить с Пизанской башней).
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 77
  2. tense [tens]
    1. имя прилагательное
      1. натянутый; тугой

        Примеры использования

        1. He grabbed the string with tense fingers and swung the cross before her eyes.
          Напряженной рукой он поднес крест ближе к ее глазам.
          Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 45
        2. Before I could reply that he was my neighbor dinner was announced; wedging his tense arm imperatively under mine, Tom Buchanan compelled me from the room as though he were moving a checker to another square.
          Я хотел было сказать, что это мой ближайший сосед, но тут доложили, что кушать подано, и Том Бьюкенен, властно прижав мускулистой рукой мой локоть, вывел меня из комнаты, точно шахматную фигуру переставил с клетки на клетку.
          Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 9
        3. We waited in a tense silence.
          Наступила напряженная тишина, один лишь Пуаро сохранял полное спокойствие.
          Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 51
      2. возбуждённый, напряжённый;
        tense anxiety нервное напряжение

        Примеры использования

        1. I should mention that in the past six days the great surgeon had managed to quarrel eight times with his ward Sharikov and the atmosphere in the flat was tense.
          Нужно заметить, что в эти шесть дней хирург ухитрился восемь раз поссориться со своим воспитанником. И атмосфера в обуховских комнатах была душная.
          Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 76
        2. Both grew as tense as two murderers working against the clock.
          Затем оба заволновались, как убийцы, которые спешат.
          Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 43
        3. We waited in a tense silence.
          Наступила напряженная тишина, один лишь Пуаро сохранял полное спокойствие.
          Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 51
    2. глагол
      1. натягивать(ся)

        Примеры использования

        1. He would tense and sit up.
          Он приподнимется и сядет.
          451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 111
        2. Rachel’s body tensed.
          Рейчел окаменела.
          Точка обмана. Дэн Браун, стр. 104
      2. создавать напряжение

Поиск словарной статьи

share