показать другое слово

Слово "trapdoor". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. trapdoor [ˈtræpˈdɔ:] существительное
    люк, опускная дверь

    Примеры использования

    1. "Not quite," replied Jo modestly. "I do think The Witches Curse, an Operatic Tragedy is rather a nice thing, but I'd like to try Macbeth, if we only had a trapdoor for Banquo.
      – Ну, не совсем, – отвечала Джо скромно. – Я считаю, что моя опера «Проклятие волшебницы» неплохая вещь, но я охотно попыталась бы поставить «Макбета», если бы только мы могли устроить на сцене люк для духа Банко.
      Маленькие женщины. Луиза Мэй Олкотт, стр. 7
    2. Instantly the trapdoor at the top flew up, something was screamed to the driver, and the cab flew madly off down Regent Street.
      Сейчас же вслед за этим приоткрылось верхнее окошечко, седок что-то крикнул кэбмену, и кэб стремительно понесся по Риджент-стрит.
      Собака Баскервилей. Артур Конан-Дойл, стр. 35
    3. So it could not be he who climbed over roofs and through trapdoors.
      И не мог поэтому ни влезть на крышу, ни проникнуть на чердак сквозь слуховое окно.
      Знак четырёх. Артур Конан-Дойл, стр. 76

Поиск словарной статьи

share