StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "trestle". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. trestle [ˈtresl]существительное
    1. эстакада

      Примеры использования

      1. He’d put a lake where that hill had been and a trestle over the lake, and it would look ten times as good as it did before.»
        Устроит озеро на месте холмика, поставит мостик, и все станет раз в десять красивей, чем было.
        Колыбель для кошки. Курт Воннегут, стр. 44
    2. козлы; подмости

      Примеры использования

      1. "The other side now, _viejo_," he shouted up to Anselmo and climbed across through the trestling, like a bloody Tarzan in a rolled steel forest, he thought, and then coming out from under the dark, the stream tumbling below him, he looked up and saw Anselmo's face as he reached the packages of explosive down to him.
        — Теперь на другую сторону, viejo, — крикнул он Ансельмо и полез через переплеты ферм. Точно Тарзан, продирающийся сквозь стальные дебри, подумал он, и, выбравшись опять из-под темного свода, где грохот был особенно гулким, он поднял голову и увидел лицо Ансельмо и его руку, протягивавшую ему динамит.
        По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 461
      2. In the middle of the room stood a long table of plain boards placed on trestles, with benches down each side.
        Посередине помещения стоял длинный стол, сколоченный из простых досок, положенных на козлы, вдоль стола по обеим сторонам тянулись две скамьи.
        Ветер в ивах. Кеннет Грэм, стр. 39

Поиск словарной статьи

share