показать другое слово

Слово "twin". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. twin [twɪn]
    1. существительное
      1. (обыкн. множественное число ) близнецы; двойня

        Примеры использования

        1. more like twins.
          как близнецов.
          Субтитры видеоролика "Почему всем нужно практиковать неотложную эмоциональную помощь. Guy Winch", стр. 2
        2. So he wandered several years in misery until at last he came to the desert place where Rapunzel lived with her twin-children that she had borne, a boy and a girl.
          Много лет он скитался в величайшей нищете и наконец попал в пустыню, где бедствовала его милая вместе с теми близнецами, которые у нее родились.
          Рапунцель. Братья Гримм, стр. 4
        3. On the brow of Dombey, Time and his brother Care had set some marks, as on a tree that was to come down in good time—remorseless twins they are for striding through their human forests, notching as they go—while the countenance of Son was crossed with a thousand little creases, which the same deceitful Time would take delight in smoothing out and wearing away with the flat part of his scythe, as a preparation of the surface for his deeper operations.
          Время и его сестра Забота оставили на челе Домби кое-какие следы, как на дереве, которое должно быть своевременно срублено, — безжалостны эти близнецы, разгуливающие по своим лесам среди смертных, делая мимоходом зарубки, — тогда как лицо Сына было иссечено вдоль и поперек тысячью морщинок, которые то же предательское Время будет с наслаждением стирать и разглаживать тупым краем своей косы, приготовляя поверхность для более глубоких своих операций.
          Домби и сын. Чарльз Диккенс, стр. 2
      2. двойник

        Примеры использования

        1. We're twins, we're not alone any more, we're not separated out in different parlours, with no contact between.
          Нас теперь двое. Вы больше не одиноки, мы уже не сидим каждый порознь в своей гостиной, разделенные глухой стеной.
          451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 81
      3. парная вещь
    2. имя прилагательное
      1. двойной; сдвоенный, спаренный; состоящий из двух однородных частей; составляющий пару, являющийся близнецом;
        twin soul шутливый; комический родственная душа;
        twin set гарнитур, состоящий из жакета и джемпера (одинакового цвета или гармонирующих цветов)
      2. одинаковый, похожий;
        twin tasks одинаковые задачи
    3. глагол
      1. родить двойню
      2. соединять
закрыть

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share