показать другое слово

Слово "uncurl". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. uncurl [ˈʌnˈkɛ:r?l] глагол
    развивать(ся) (о локонах)

    Примеры использования

    1. But, thanks to his cries, alarm was communicated to room 120, where the patient woke up and began looking for his head, and to room 118, where the unknown master became restless and wrung his hands in anguish, looking at the moon, remembering the last bitter autumn night of his life, a strip of light under the basement door, and uncurled hair.
      Но благодаря его выкрикам тревога передалась в 120 ю комнату, где больной проснулся и стал искать свою голову, и в 118 ю, где забеспокоился неизвестный мастер и в тоске заломил руки, глядя на луну, вспоминая горькую, последнюю в жизни осеннюю ночь, полоску света из под двери в подвале и развившиеся волосы.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 171
    2. As soon as she stepped inside, she clung to me, trembling, all wet, her cheeks wet and her hair uncurled.
      Лишь только она шагнула внутрь, она припала ко мне, вся мокрая, с мокрыми щеками и развившимися волосами, дрожащая.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 146

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share