StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "underground". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. underground
    1. [ˈʌndəgraund] существительное
      1. метрополитен
      2. подпольная организация; подполье

        Примеры использования

        1. With your assistance we want to contact the best people in the town who have been forced underground by a cruel fate.
          С вашей помощью мы хотим связаться с лучшими людьми города, которых злая судьба загнала в подполье.
          Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 100
    2. [ˈʌndəgraund] имя прилагательное
      1. подземный

        Примеры использования

        1. "Sometimes it isn't good in these underground places.
          — Иногда в таких подземельях вредный воздух.
          Великолепная Пятёрка. Тайна острова сокровищ . Энид Блайтон, стр. 79
      2. тайный, подпольный

        Примеры использования

        1. Koreiko realized that in these times, the only option was to conduct underground commerce in total secrecy.
          Корейко понял, что сейчас возможна только подземная торговля, основанная на строжайшей тайне.
          Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 49
    3. [ˌʌndəˈgraund] наречие
      1. под землёй

        Примеры использования

        1. There was once upon a time a rich King who had three daughters, who daily went to walk in the palace garden, and the King was a great lover of all kinds of fine trees, but there was one for which he had such an affection, that if anyone gathered an apple from it he wished him a hundred fathoms underground.
          Жил-был некогда богатый король, и было у него три дочери; они каждый день гуляли по замковому саду, а король был такой большой любитель всяких плодовых деревьев, что объявил, что всякого, кто сорвет хоть одно яблоко с дерева, он силой заклятья упрячет на сто сажен под землю.
          Подземный человечек. Братья Гримм, стр. 1
        2. The two Musketeers reddened to the whites of their eyes. d'Artagnan did not know where he was, and wished himself a hundred feet underground.
          Д'Артаньян не знал, куда ему деваться, и готов был провалиться сквозь землю.
          Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 30
      2. тайно, подпольно, нелегально

        Примеры использования

        1. they went underground in Egypt -- voluntarily --
          они действовали в Египте подпольно, и добровольно,
          Субтитры видеоролика "ключевой момент истории арабского мира. Вада Ханфар", стр. 4

Поиск словарной статьи

share