показать другое слово

Слово "undue". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. undue [ˈʌnˈdju:]имя прилагательное
    1. чрезмерный;
      undue haste чрезмерная поспешность

      Примеры использования

      1. "It would require no undue exertion of force?"
        — Значит, она бы справилась с этим легко?
        Десять негритят. Агата Кристи, стр. 78
      2. She had obviously not heard anything to her advantage: and it seemed to me, from her prolonged fit of gloom and taciturnity, that she herself, notwithstanding her professed indifference, attached undue importance to whatever revelations had been made her. During all that time she never turned a page
        Она, видимо, не услышала ничего для себя приятного и, судя по ее угрюмой молчаливости, находилась под сильным впечатлением от разговора с цыганкой, хотя не считала нужным в этом признаться.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 213
      3. But you wouldn't stand for murder, or for undue violence. There were no killings, no brutal assaults, only nice quiet scientific taps on the head if necessary.
        Но вы не допускали ни убийств, ни избиений, лишь в случае острой необходимости соглашались на то, чтобы жертву оглушили — тихо и вполне профессионально.
        Отель «Бертрам». Агата Кристи, стр. 180
    2. несвоевременный; неподходящий

      Примеры использования

      1. In the calm with which you learnt you had become suddenly rich, I read a mind clear of the vice of Demas:—lucre had no undue power over you.
        Вы спокойно учились жить. И внезапно к вам пришло богатство. Я угадал в вас душу, чистую от грехов Демоса; жадность осталась вам чуждой.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 455
    3. по сроку не подлежащий оплате (о векселе, долге)

Поиск словарной статьи

share