Слово "untoward". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. There was a feeling among the junior officers that something untoward was pending.
   Все на судне чувствовали приближение чего-то очень скверного.
   Четверо голландцев. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 7
2. Eventually we had everything tidy--not a job that would fool Interpol but one as to make it seem unlikely that anything untoward had taken place.
   Наконец, мы все прибрали; такой уборкой Интерпол, конечно, не проведешь, но на первый взгляд все выглядело как обычно.
   Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 59
3. She lived with her single daughter in a very small way, and was considered with all the regard and respect which a harmless old lady, under such untoward circumstances, can excite.
   Она жила с единственной дочерью крайне скромно, и все относились к ней с почтением и заботливостью, какие внушает безобидная старость в стесненных обстоятельствах.
   Эмма. Джейн Остин, стр. 15