показать другое слово

Слово "upper". Англо-русский словарь Мюллера

  1. upper [ˈʌpə]
    1. имя прилагательное
      1. верхний; высший;
        the U. House верхняя палата;
        the upper servants старшая прислуга (дворецкий и т.п.);
        the upper ten (thousand ) верхушка общества;
        upper crust а> верхняя корка (буханки); б> верхушка общества, аристократия; в> разговорное голова; шляпа;
        the upper storey а> верхний этаж; б> разговорное башка, "чердак";
        he is a little wrong in the upper storey у него не все дома

        Примеры использования

        1. No objection was raised, but they pointed out the asylum, which was situated at the upper end of the Rue d'Enfer, and after having taken the precaution of cutting the linen in two pieces, so that one of the two letters which marked it was on the piece wrapped around the child, while the other remained in my possession, I rang the bell, and fled with all speed.
          Мой рассказ не встретил никаких возражений; мне указали Воспитательный дом, помещавшийся в самом конце улицы Анфер. Я разрезал пеленку пополам, так что одна из двух букв, которыми она была помечена, осталась при ребенке, а другая у меня, потом положил мою ношу у порога, позвонил и убежал со всех ног.
          Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 33
        2. Then the firemen began to get the upper hand.
          Наконец они стали брать верх над огнем.
          Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 6
        3. He who at the moment occupied the upper step kept his adversaries marvelously in check.
          Мушкетер, занимавший в эту минуту верхнюю ступеньку, блестяще отбивался от своих противников.
          Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 23
      2. горное дело — восстающий (о шпуре)
    2. существительное
      1. передок ботинка
      2. гетры; гамаши
      3. разговорное — верхняя полка (в вагоне)
      4. верхний зуб
      5. горное дело — восстающий шпур;
        to be (down ) on one's uppers а> ходить в стоптанных башмаках; б> быть без гроша; быть в стеснённых обстоятельствах

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share