показать другое слово

Слово "utility". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. utility [ju:ˈtɪlɪtɪ]существительное
    1. полезность; выгодность;
      of no utility бесполезный

      Примеры использования

      1. I have lost my hopes of utility and glory; I have lost my friend.
        Я потерял надежду прославиться и принести пользу людям, – потерял я и друга.
        Франкенштейн, или Современный Прометей. Мэри Шелли, стр. 207
      2. He had doubts about the utility of examinations on subjects which had been crammed for the occasion. He wanted common sense.
        Проверку зазубренных уроков он считал делом бесполезным и требовал сообразительности.
        Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 69
      3. It's a utility
        Это средство,
        Субтитры видеоролика "Инновации как противоядие от коррупции. Efosa Ojomo", стр. 4
    2. (тж. public utilities ) коммунальные сооружения, предприятия; коммунальные услуги

      Примеры использования

      1. with wind turbines and waste recycling utilities,
        и ветряных турбин, с устройствами по переработке мусора,
        Субтитры видеоролика "Технологии будущего дадут нам преимущества городской жизни в любой точке мира. Julio Gil", стр. 4
      2. Now these countries coordinate their utilities
        Эти страны координируют свои коммуникации
        Субтитры видеоролика "Как мегагорода меняют карту мира. Parag Khanna", стр. 6
    3. акции и облигации предприятий общественного пользования
    4. экономика; народное хозяйство — общественная полезность
    5. утилитарный

      Примеры использования

      1. Until this moment I have never been able to conceive the utility of these erections; but then I began to have a glimmer.
        До настоящей минуты я никак не мог понять назначения этих монументов. И вдруг пелена приоткрылась.
        Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 47
    6. связанный с коммунальными услугами

      Примеры использования

      1. If you add up the deficits that all of the utilities run in Africa,
        Если к этому добавить дефицит, который испытывают все коммунальные службы Африки,
        Субтитры видеоролика "Невероятный потенциал автономной солнечной энергоустановки. Amar Inamdar", стр. 2
    7. практичный (о товарах)

      Примеры использования

      1. Batman's utility belt of holding!
        Как многофункциональный пояс Бэтмена!
        Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 24

Поиск словарной статьи

share