показать другое слово

Слово "vagary". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. vagary [ˈvgərɪ]существительное
    1. каприз, причуда; выходка

      Примеры использования

      1. In the radical theory of reanimation they saw nothing but the immature vagaries of a youthful enthusiast whose slight form, yellow hair, spectacled blue eyes, and soft voice gave no hint of the supernormal - almost diabolical - power of the cold brain within.
        Глядя на его мальчишескую фигуру, светлые волосы и голубые глаза за стеклами очков, невозможно было себе представить, что за этим вполне заурядным обликом скрывается сверхъестественный - почти дьявольский - ум.
        Реаниматор. Говард Филлипс Лавкрафт, стр. 8
      2. He held the knife in his hand, and pushed its point between my teeth: but, for my part, I was never much afraid of his vagaries.
        Он держал нож в руке и старался разжать острием мои зубы; но меня не слишком пугали эти сумасбродства.
        Грозовой перевал. Эмили Джейн Бронте, стр. 72
      3. "So long as gossip busied itself in coupling their names together, any other vagaries of the doctor's passed unobserved."
        До тех пор, пока продолжались слухи об их романе, доктор был уверен, что его странности и причуды не привлекут особого внимания.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 115
    2. превратности

      Примеры использования

      1. Dr. Keith Webster wondered again how anyone could have tried to destroy this fragile beauty, but he had long since given up pondering the vagaries of the human race and its capacity for cruelty.
        Кит Уэбстер вновь потрясенно спросил себя, неужели нашлось животное, способное поднять руку на эту прелестную девушку, но только покачал головой: он давно уже перестал удивляться тому, до каких глубин жестокости и подлости может опуститься человек.
        Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 361
      2. "So long as gossip busied itself in coupling their names together, any other vagaries of the doctor's passed unobserved."
        До тех пор, пока продолжались слухи об их романе, доктор был уверен, что его странности и причуды не привлекут особого внимания.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 115

Поиск словарной статьи

share