StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "valid". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. valid [ˈvælɪd]имя прилагательное
    1. юридический, правовой — действительный, имеющий силу;
      the contract is valid договор в силе;
      the ticket is valid for a month билет действителен в течение месяца

      Примеры использования

      1. we needed to become valid stakeholders,
        нам нужно быть настоящим участником,
        Субтитры видеоролика "Обновление демократии в эпоху интернета. Pia Mancini", стр. 5
      2. Later in the evening, he had sought admission to her room, on which occasion, no doubt, he found an opportunity of destroying the will which, as far as he knew, would render the one in his favour valid.
        Ночью он пробрался в спальню матери и уничтожил завещание, составленное накануне, после чего – по мысли подсудимого – вступало в силу завещание в его пользу.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 129
    2. веский, обоснованный (довод, возражение)

      Примеры использования

      1. and it's not to argue that those things are not valid.
        о том, что ресурсы мира исчерпываются,
        Субтитры видеоролика "Экономический рост замедлился. Давайте это исправим. Dambisa Moyo", стр. 5
      2. Don’t you see that the converse is equally valid.
        И наоборот.
        Приключения Шерлока Холмса. Медные буки. Артур Конан-Дойл, стр. 24
      3. That his anger could be carried to such a point of inconceivable resentment as to refuse his daughter a privilege without which her marriage would scarcely seem valid, exceeded all she could believe possible.
        Подобная необузданность родительского гнева, из-за которой их дочь должна была потерять все, ради чего, собственно говоря, стоило выходить замуж, превосходила границы ее разумения.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 265
    3. спортивный — зачётный;
      valid trial зачётная попытка

Поиск словарной статьи

share