показать другое слово

Слово "waist". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. waist [wst]существительное
    1. талия;
      to strip to the waist раздеться до пояса

      Примеры использования

      1. He put his arms round her massive waist and kissed her wet steamy lips.
        Мартин обхватил ее расплывшуюся талию и поцеловал влажные от жары и пара губы.
        Мартин Иден. Джек Лондон, стр. 40
      2. I patted myself all over my front, from what I call my waist up to my head, and I went a bit round each side, and a little way up the back. But I could not feel or hear anything.
        Я похлопал себя спереди, начиная с того, что я называю талией, до головы и немного захватил бока и часть спины, но ничего не услышал и не почувствовал.
        Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 3
      3. 'I dare say you're wondering why I don't put my arm round your waist,' the Duchess said after a pause: 'the reason is, that I'm doubtful about the temper of your flamingo.
        - А я знаю, о чем ты, душечка, задумалась! - сказала Герцогиня.- Ты задумалась о том - а почему я тебя не обнимаю? Угадала? Но дело в том, что мне внушает сомнение характер твоего фламинго.
        Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 52
    2. перехват, сужение; узкая часть (скрипки и т.п.)
    3. американский, употребляется в США — корсаж, лиф; детский лифчик
    4. морской; мореходный — шкафут

      Примеры использования

      1. Double grog was going on the least excuse; there was duff on odd days, as, for instance, if the squire heard it was any man's birthday, and always a barrel of apples standing broached in the waist for anyone to help himself that had a fancy.
        Пользовались всяким предлогом, чтобы выдать морякам двойную порцию грога. Стоило сквайру услышать о дне рождения кого-нибудь из матросов, и тотчас же всех оделяли пудингом. На палубе всегда стояла бочка с яблоками, чтобы каждый желающий мог лакомиться ими, когда ему вздумается.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 55

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share