показать другое слово

Слово "wakeful". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. wakeful [ˈwkful]имя прилагательное
    1. бодрствующий

      Примеры использования

      1. And once--Winston could not remember whether it was in drugged sleep, or in normal sleep, or even in a moment of wakefulness--a voice murmured in his ear:
        А однажды -- Уинстон не помнил, было это в наркотическом сне, или просто во сне, или даже наяву, -- голос прошептал ему на ухо:
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 237
      2. I lingered between sleep and wakefulness until I heard Jem murmur.
        Долго я томилась между сном и явью, потом услышала шепот Джима:
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 58
      3. For me, the watches of that long night passed in ghastly wakefulness; strained by dread: such dread as children only can feel.
        Для меня часы этой бесконечной ночи проходили в томительной бессоннице. Ужас держал в одинаковом напряжении мой слух, зрение и мысль, - ужас, который ведом только детям.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 15
    2. бессонный

      Примеры использования

      1. For me, the watches of that long night passed in ghastly wakefulness; strained by dread: such dread as children only can feel.
        Для меня часы этой бесконечной ночи проходили в томительной бессоннице. Ужас держал в одинаковом напряжении мой слух, зрение и мысль, - ужас, который ведом только детям.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 15
      2. For me, the watches of that long night passed in ghastly wakefulness; strained by dread: such dread as children only can feel.
        Для меня часы этой бесконечной ночи проходили в томительной бессоннице.Ужас держал в одинаковом напряжении мой слух, зрение и мысль, - ужас, который ведом только детям.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 15
    3. бдительный

Поиск словарной статьи

share