показать другое слово

Слово "warfare". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. warfare [ˈwɔ:fɛ:ə]существительное
    1. война; приёмы ведения войны

      Примеры использования

      1. It is a warfare of limited aims between combatants who are unable to destroy one another, have no material cause for fighting and are not divided by any genuine ideological difference.
        Это военные действия с ограниченными целями, причем противники не в состоянии уничтожить друг друга, материально в войне не заинтересованы и не противостоят друг другу идеологически.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 180
      2. crime nearly non-existent, what warfare there was between tribes
        преступности почти не существовало. Войны между племенами
        Субтитры видеоролика "Миф о насилии. Стивен Пинкер", стр. 1
      3. “Everything from germ warfare on down.”
        - Все бактериологическое оружие находится под контролем...
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 41
    2. столкновение, борьба

      Примеры использования

      1. Not merely when a state of warfare with one young lady might be supposed to recommend the other, but from the very first; and she was not satisfied with expressing a natural and reasonable admiration—but without solicitation, or plea, or privilege, she must be wanting to assist and befriend her.—Before Emma had forfeited her confidence, and about the third time of their meeting, she heard all Mrs. Elton's knight-errantry on the subject.—
        Не просто тогда, когда при вражде с одною молодой особой естественно напрашивается союз с другой, но с первой же встречи, и не удовольствовалась изъявлениями восторга, что было бы в порядке вещей, а непрошенно, без приглашений, без всякого на то права принялась набиваться к ней в помощницы и благодетельницы. Как-то раз, когда Эмма еще не вышла у нее из доверия — то была, может быть, их третья встреча, — миссис Элтон посвятила ее в свои рыцарственные умыслы на этот счет.
        Эмма. Джейн Остин, стр. 253
      2. "Modern Warfare," one of the most successful selling games of all time.
        "Modern Warfare" - одна из самых успешно продаваемых игр всех времен.
        Субтитры видеоролика "Игра во главе мира. Seth Priebatsch", стр. 5
      3. The very anticipations of delight to be enjoyed in his forthcoming visits—the bright, pure gleam of heavenly happiness it diffused over the almost deadly warfare in which he had voluntarily engaged, illumined his whole countenance with a look of ineffable joy and calmness, as, immediately after Villefort's departure, his thoughts flew back to the cheering prospect before him, of tasting, at least, a brief respite from the fierce and stormy passions of his mind.
        Ожидание этой милой встречи, этих нескольких счастливых минут, этого райского луча, озаряющего ад, куда он добровольно вверг себя, наложило, чуть только уехал Вильфор, чудесную ясность на лицо Монте-Кристо.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 102

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share