показать другое слово

Слово "weakness". Англо-русский словарь Мюллера

  1. weakness [ˈwi:knɪs]существительное
    1. слабость

      Примеры использования

      1. "But in weakness a man can be a great danger."
        — Но слабый человек — опасный человек.
        По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 71
      2. Others, even his nearest, knew only his strength; Edwards knew his weakness. He had seen Conway Jefferson tired, discouraged, weary of life, momentarily defeated by infirmity and loneliness.  
        Все восхищались его самообладанием, а Эдуард видел минуты слабости, когда Джефферсон чувствовал себя сломленным и опустошенным, беспомощным до предела.
        Труп в библиотеке. Агата Кристи, стр. 51
      3. A weakness, beginning inwardly, extending to the limbs, seized me, and I fell: I lay on the ground some minutes, pressing my face to the wet turf.
        Вдруг меня охватила слабость, она возникла в сердце и разлилась по всем членам, - я упала. Я пролежала несколько минут на земле, уткнувшись лицом в мокрую траву.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 360
    2. слабость, склонность, пристрастие (for weakness к чему-л.)

      Примеры использования

      1. “I suppose, Watson,” said he, “that you imagine that I have added opium-smoking to cocaine injections, and all the other little weaknesses on which you have favoured me with your medical views.”
        — Вероятно, Уотсон, — оказал он, — вы вообразили, что я пристрастился к курению опия. — По правде сказать, я действительно был удивлен, когда увидел вас в этой трущобе.
        Приключения Шерлока Холмса. Человек с рассечённой губой. Артур Конан-Дойл, стр. 5
    3. слабое место, недостаток: отсталость, отставание
    4. неубедительность, необоснованность

Поиск словарной статьи

share