показать другое слово

Слово "wet". Англо-русский словарь Мюллера

wet + wet/wetted + wet/wetted (неправильный глагол)
  1. wet [wet]
    1. имя прилагательное
      1. мокрый, влажный; непросохший;
        wet paint непросохшая краска;
        wet to the skin , wet through промокший до нитки

        Примеры использования

        1. The truck had airbrakes. The driver jammed them on just after he'd passed over a bit of wet pavement. The truck stopped.
          Водитель миновал полосу мокрого асфальта и резко затормозил.
          Другая реальность. Мюррей Лейнстер, стр. 8
        2. In his excitement he fell in, wetting himself to the waist.
          От волнения он оступился, упал в воду и вымок до пояса.
          Любовь к жизни. Джек Лондон, стр. 8
        3. It wasn't too cold, but the sun still wasn't out, and there didn't look like there was anything in the park except dog crap and globs of spit and cigar butts from old men, and the benches all looked like they'd be wet if you sat down on them.
          Не очень холодно, но солнце так и не показывалось, и никого вокруг не было - одни собачьи следы, и плевки, и окурки сигар у скамеек, где сидели старики. Казалось, все скамейки совершено сырые - промокнешь насквозь, если сядешь.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 119
      2. дождливый, сырой;
        wet weather промозглая погода

        Примеры использования

        1. He welcomed wet days because on them he could stay at home without pangs of conscience and spend the afternoon with white of egg and a glue-pot, patching up the Russia leather of some battered quarto.
          Больше всего он любил дождливые дни: можно было со спокойным сердцем никуда не выходить и, вооружившись банкой клея и сырым белком, подклеивать телячью кожу какого-нибудь видавшего виды фолианта.
          Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 35
        2. Conduct may be founded on the hard rock or the wet marshes, but after a certain point I don’t care what it’s founded on.
          Поведение человека может иметь под собой разную почву — твердый гранит или вязкую трясину; но в какой-то момент мне становится наплевать, какая там под ним почва.
          Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 1
      3. жидкий (о грязи, смоле)
      4. слезливый, плаксивый;
        wet smile улыбка сквозь слёзы
      5. американский, употребляется в США — "мокрый", разрешающий или стоящий за разрешение продажи спиртных напитков;
        wet state штат, в котором разрешена продажа спиртных напитков
      6. разговорное — глупый, несуразный;
        to talk wet нести околёсицу
      7. разговорное — пьяный;
        wet night попойка
    2. существительное
      1. влажность, сырость
      2. дождливая погода
      3. разговорное — выпивка; спиртные напитки
      4. американский, употребляется в США — сторонник разрешения продажи спиртных напитков
      5. разговорное — никчёмный человек, сопляк
      6. разговорное — плакса
    3. глагол
      1. мочить, смачивать, увлажнять;
        to wet one's bed мочиться в постели, страдать недержанием мочи

        Примеры использования

        1. The little commander of the ala, his brow moist and the back of his white shirt dark with sweat, having placed himself at the foot of the hill by the open passage, went over to the leather bucket of the first squad every now and then, scooped handfuls of water from it, drank and wetted his turban.
          Маленький командир алы со взмокшим лбом и в темной от пота на спине белой рубахе, находившийся внизу холма у открытого подъема, то и дело подходил к кожаному ведру в первом взводе, черпал из него пригоршнями воду, пил и мочил свой тюрбан.
          Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 173
      2. разговорное — вспрыснуть;
        to wet a bargain вспрыснуть сделку;
        to wet one's whistle промочить горло, выпить;
        wet out a> промочить; b> промывать

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share