Слово "youngster". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. At first a bottleneck was that our farm had just one phone for twenty-five people, many of them youngsters who would tie up a phone for hours unless coerced.
   Поначалу нам сильно мешало то, что у нас на ферме был всего один телефон на двадцать пять человек, среди которых насчитывалось немало подростков, готовых висеть на аппарате часами, пока не прогонят.
   Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 103
2. Then there were two good-looking youngsters - the boy had almost a Greek head.
   Рядом сидели миловидные юноша и девушка – у юноши был почти греческий профиль.
   Свидание со смертью. Агата Кристи, стр. 5
3. It gave him a thrill to help a youngster crawl off the shit heap.
   Ему нравилось помогать юнцу грызть гранит науки.
   Субтитры фильма "Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994-09-14)", стр. 26