Как добраться до Луны, сворачивая бумагу? Adrián Paenza - видеоролик
Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика "Как добраться до Луны, сворачивая бумагу?".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 828 книг и 2765 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
страница 2 из 2 ←предыдущая следующая→ ...
00:02:32
Folding a paper in half, even a paper
as fine as that of the Bible,
Если сложить лист бумаги пополам 25 раз,
даже такой тонкий, как лист словарной бумаги,
25 times would give us a paper
almost a quarter of a mile.
толщина листа будет равна
почти четверти мили. [0,402 км]
What do we learn?
Что же получается?
This type of growth
is called exponential growth,
Такой рост называется
экспоненциальным,
and as you see, just by folding a paper
и, как вы видели,
просто сворачивая бумагу,
00:02:50
we can go very far, but very fast too.
можно уйти далеко
и при этом очень быстро.
Summarizing, if we fold a paper 25 times,
В итоге, если мы свернём лист бумаги
the thickness is almost
a quarter of a mile.
25 раз, его толщина
достигнет четверти мили [0,402 км].
30 times, the thickness reaches 6.5 miles,
30 раз — толщина достигнет
6,5 миль, [10,46 км]
which is about the average
height that planes fly.
что приблизительно равно высоте,
на которой летает самолёт.
00:03:08
40 times, the thickness
is nearly 7,000 miles,
40 раз — толщина достигнет
7 000 миль, [11265,4 км]
or the average GPS satellite's orbit.
или среднюю высоту GPS спутников.
48 times, the thickness
is way over one million miles.
48 раз — толщина превысит
1 млн миль.
Now, if you think that the distance
between the Earth and the Moon
Если мы вспомним,
что расстояние между Землёй и Луной
is less than 250,000 miles,
менее 250 000 миль [402 336 км],
00:03:27
then starting with a piece of Bible paper
то мы могли бы добраться до Луны,
and folding it 45 times,
we get to the Moon.
всего лишь
свернув листок словарной бумаги 45 раз.
And if we double it one more time,
А добавив ещё один раз,
we get back to Earth.
мы бы смогли вернуться
обратно на Землю.
КОНЕЦ
←предыдущая следующая→ ...