Леннарт Грин раскрывает секреты карточных фокусов - видеоролик
Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика "Леннарт Грин раскрывает секреты карточных фокусов.".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 828 книг и 2765 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
страница 3 из 3 ←предыдущая следующая→ ...
00:07:09
are put between
которые находятся между
my royal flush.
королевским флешем.
Of course, I can count the cards, but this is much quicker.
Конечно, я могу посчитать карты, но этот способ гораздо быстрее.
Right? You agree.
Верно? Вы согласны.
So here I have, actually --
Здесь у меня есть…
00:07:21
I know exactly where the cards are.
Я точно знаю, где какие карты.
So here, I can make a bet,
Я могу сделать выбор,
and this is actually one of the points where I get my money.
и это как раз то, как я зарабатываю деньги.
So here: 10, jack,
Итак: Десятка, валет,
queen, king, ace.
дама, король, туз.
00:07:34
OK.
Хорошо.
(Applause)
(Аплодисменты)
Next
Дальше
is a term --
это то
I do it quick. I call this stealing.
что я делаю быстро. Я называю это «воровство».
00:07:50
So here, I think
Здесь я думаю…
I know about where the cards are.
Я знаю, где какие карты находятся.
I will spread the cards and you'll say stop,
Я буду раскладывать карты, а вы скажете стоп,
when I point to them, right. Point, say stop.
когда я покажу на них. Показываю – говорите стоп.
Zoe: Stop.
Зоуи: стоп.
00:08:00
LG: Here -- you see some are missing?
ЛГ: Вы видите, что некоторых карт нет.
And that's the stealing cards, which I did.
Не хватает как раз тех карт, которые я спрятал.
(Laughter)
(Смех)
OK.
Хорошо.
Now, another term called shuffle tracking.
Теперь другой способ, который называется подтасовка карт.
00:08:17
Shuffle tracking means I keep track of the cards,
Подтасовка карт означает то, что я слежу за картами,
even if another person shuffles.
даже если другой человек тасует карты.
This is a little risky.
Это немного рискованно.
So -- because if you look, now, I can still see it.
Если вы посмотрите, карту все еще видно.
You agree? But if you square --
Согласны? Но если вы сложите их
00:08:33
square, and shuffle,
сложите, и перетасуйте,
and then a cut.
а потом снимите.
So here,
Теперь,
to follow my cards, I must look at the shuffle from the begin --
чтобы следить за картами, я должен наблюдать за перетасовкой карт с самого начала.
ah, we are started together. It's OK, it's OK.
А, мы начали одновременно? Ладно, ладно.
00:08:46
Come to -- no, no, no, no.
Нет, нет, нет.
I'm joking, yeah?
Вы поняли, что я шучу, да?
Any style -- yeah, good.
Не важно как. Хорошо.
Here I have to calculate, but actually, I don't like to calculate.
Здесь мне придется посчитать, но честно говоря, я не очень это люблю.
I work direct with the right brain.
Я использую правое полушарие головного мозга.
00:08:59
If you pass the left brain,
Если вы отключите левое полушарие,
you have to take care of logic and common sense.
вам придется обратить внимание на логику и здравый смысл.
Direct in the right brain, that's much better. And so --
Используйте только правое полушарие, так намного лучше.
(Laughter) --
(Смех)
Arthur Benjamin did
Артур Бенджамин
00:09:12
a little of the same thing.
работал примерно также.
And if you work with, in the right atmosphere, with humor,
И если вы работаете в нужной атмосфере, с юмором,
you have -- that's the password
это и есть пароль
to the
для
cosmic bank of knowledge,
огромного хранилища знаний,
00:09:24
where you can find any solution of any problem.
где вы можете найти любое решение всех проблем.
OK. Now, I drop the cards,
Хорошо. Теперь я буду бросать карты
and you say stop anyway, right?
а вы в любой момент скажете стоп, ладно?
Not at the last card.
Только не на последней карте.
Zoe: Stop. LG: Yeah.
Зоуи: Стоп. ЛГ: Хорошо.
00:09:36
When I'm sober, I do this much quicker, but we will check.
Когда я трезвый, я делаю это намного быстрее, хотя давайте проверим.
(Laughter)
(Смех)
Ah, not in order, it -- that was a mistake.
Не по порядку, я ошибся.
No, I'm kidding.
Хотя нет, я шучу.
Для просмотра параллельного текста полностью залогиньтесь или зарегистрируйтесь
←предыдущая следующая→ ...