Меньше вещей, больше счастья. Грэм Хилл - видеоролик
Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика "Меньше вещей, больше счастья".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 828 книг и 2750 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
страница 3 из 3 ←предыдущая следующая→ ...
00:04:51
Go from 3,000 to 2,000,
280 кв. метров можно заменить на 180,
from 1,500 to 1,000.
а 140 на 90.
Most of us, maybe all of us,
Большинство из нас, а может быть, все из присутствующих,
are here pretty happily for a bunch of days
вполне хорошо обходятся
with a couple of bags,
парой сумок,
00:05:02
maybe a small space, a hotel room.
меньшим пространством, комнатой в гостинице.
So when you go home and you walk through your front door,
Поэтому, когда приедете домой и войдёте в парадную дверь,
take a second and ask yourselves,
на минутку задумайтесь и спросите себя,
"Could I do with a little life editing?
«Могу ли я немного поредактировать жизнь?
Would that give me a little more freedom?
Даст ли мне это немного больше свободы?
00:05:13
Maybe a little more time?"
Может быть, немного больше времени?»
What's in the box?
Что в коробке?
It doesn't really matter.
На самом деле, не имеет значения.
I know I don't need it.
Я знаю, что мне это не надо.
What's in yours?
А что в твоей?
00:05:28
Maybe, just maybe,
Может быть, всего лишь может быть,
less might equal more.
меньше может означать больше.
So let's make room
Давайте освободим место
for the good stuff.
для хороших вещей.
Thank you.
Спасибо.
00:05:38
(Applause)
(Аплодисменты)
КОНЕЦ
←предыдущая следующая→ ...