StudyEnglishWords

4#

Что будет дальше в 3D-печати. Avi Reichental - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Что будет дальше в 3D-печати". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 341 книга и 1726 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 3 из 4  ←предыдущая следующая→ ...

00:05:34
that will go into it.
входящие в этот телефон.
A real moonshot, powered by 3D printing.
Это равносильно полёту на Луну с использованием 3D-печати.
How about food?
А как насчёт еды?
What if we could, for the first time,
Что, если бы мы впервые смогли
make incredible delectables
создать потрясающих очаровашек,
00:05:47
like this beautiful TED Teddy here,
как вот этот красивый мишка TED,
that are edible?
которые были бы ещё и съедобны?
What if we could completely change the experience,
Что, если бы мы могли полностью изменить ощущения,
like you see with that absinthe serving
как в случае с этой порцией абсента,
that is completely 3D printed?
которая полностью напечатана в 3D?
00:06:05
And what if we could begin to put ingredients
А что, если бы мы могли добавлять ингредиенты,
and colors and flavors in every taste,
цвета и ароматы в каждый кусочек,
which means not only delicious foods
что подразумевает не только вкусную еду,
but the promise of personalized nutrition
но и перспективу персонализированного питания
around the corner?
в шаговой доступности?
00:06:21
And that gets me to one of the biggest deals about 3D printing.
Так я подхожу к одному из самых важных моментов в 3D-печати.
With 3D printing, complexity is free.
Благодаря 3D-печати сложность становиться бесплатной.
The printer doesn't care
Принтеру всё равно,
if it makes the most rudimentary shape
напечатать самую элементарную форму
or the most complex shape,
или самую сложную.
00:06:34
and that is completely turning design
Это полностью переворачивает дизайн и производство
and manufacturing on its head as we know it.
Many people think that 3D printing will be
the end of manufacturing as we know it.
с ног на голову.
Многие полагают, что производство в известном нам понимании
исчезнет благодаря 3D-печати.
I think that it's the opportunity to put
Я же думаю, что это возможность отдать
tomorrow's technology in the hands of youngsters
технологии будущего в руки молодого поколения,
that will create endless abundance
что создаст бесконечное множество
00:06:56
of job opportunities,
возможностей для трудоустройства.
and with that,
Тогда
everybody can become an expert maker
каждый может стать экспертом
and an expert manufacturer.
в мастерстве и производстве.
That will take new tools.
Not everybody knows how to use CAD,
so we're developing haptics,
Для этого понадобится новое оборудование.
Не все умеют пользоваться автоматизированным проектированием,
поэтому мы создаём сенсорные,
00:07:12
perceptual devices
основанные на восприятии устройства,
that will allow you to touch
которые позволят осязать
and feel your designs
и ощущать дизайн,
as if you play with digital clay.
словно вы работаете с цифровой глиной.
When you do things like that,
Мы разработали устройство
00:07:22
and we also developed things that take
physical photographs that are instantly printable,
для съёмки физических фотографий,
которые можно мгновенно напечатать.
it will make it easier to create content,
but with all of the unimagined,
Изготовление таких устройств облегчит создание предметов.
Но всё это многообразие
we will also have the unintended,
несёт в себе и непредсказуемые моменты,
like democratized counterfeiting
как, например, демократизированная подделка
and ubiquitous illegal possession.
So many people ask me,
или повсеместные незаконные объекты имущества.
Многие спрашивают меня:
00:07:44
will we have a 3D printer in every home?
«Будет ли 3D-принтер в каждом доме?»
I think it's the wrong question to ask.
Я думаю, что вопрос поставлен неправильно.
The right question to ask is,
Правильный вопрос таков:
how will 3D printing change my life?
как 3D-печать изменит мою жизнь?
Or, in other words, what room in my house
Или другими словами, к какой из комнат
00:07:56
will 3D printing fit in?
в моём доме подойдет 3D-печать?
So everything that you see here
Всё, что вы видите здесь,
has been 3D printed,
было напечатано в 3D,
including these shoes
включая эти туфли, продемонстрированные
at the Amsterdam fashion show.
на модном показе в Амстердаме.
00:08:08
Now, these are not my grandfather's shoes.
Это не те туфли, что делал мой дед.
These are shoes that represent
Но они олицетворяют собой
скачать в HTML/PDF
share