показать другое слово

Слово "acquaintance". Англо-русский словарь Мюллера

  1. acquaintance [əˈkwntəns]существительное
    1. знакомство;
      nodding (или bowing ) acquaintance шапочное знакомство;
      to make the acquaintance of smb., to make smb.'s acquaintance познакомиться с кем-л.;
      to cultivate the acquaintance поддерживать знакомство (of acquaintance с)

      Примеры использования

      1. - Pleased to make your acquaintance. - The pleasure is all mine.
        - Как вы поживаете? - Так, стоп! Я кое-что не понимаю.
        Субтитры фильма "Король Лев / The Lion King (1994-06-23)", стр. 14
      2. And that is how I made the acquaintance of the little prince.
        Так я познакомился с Маленьким принцем.
        Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 4
      3. Mr. Heathcliff may have entirely dissimilar reasons for keeping his hand out of the way when he meets a would-be acquaintance, to those which actuate me.
        Быть может, совсем иные причины побуждают моего хозяина прятать руку за спину, когда ему навязываются со знакомством, – вовсе не те, что движут мною.
        Грозовой перевал. Эмили Джейн Бронте, стр. 4
    2. знакомый

      Примеры использования

      1. He might desert her for a game of golf, or to lunch with a casual acquaintance, she never let him see for a moment that she was hurt.
        Майкл мог оставить ее ради игры в гольф или завтрака со случайным знакомым - она никогда не показывала ему даже намеком, что ей это неприятно.
        Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 34
      2. “He was a friend or acquaintance of yours?”
        – Он ваш друг или просто знакомый?
        Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 79
      3. By this time we had persuaded the waiter to bring us some cabbage soup, and my acquaintance pulled a small bottle of vodka from his pocket which he invited me to share.
        В это время мы упросили официанта принести нам по тарелке щей. Мой новый знакомый извлек из кармана небольшую бутылку водки и предложил мне ее с ним распить.
        Сон. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 1

Поиск словарной статьи

share