показать другое слово

Слово "admonition". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. admonition [ˌædməuˈnɪʃən]существительное
    1. предостережение

      Примеры использования

      1. But now Gerald had bawled the words “Fort Sumter,” and every man present forgot his host’s admonition.
        Но вот у Джералда громко вырвалось «форт Самтер», и все мужчины как один забыли предостережения хозяина.
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 121
      2. The clergyman stayed to exchange a few sentences, either of admonition or reproof, with his haughty parishioner; this duty done, he too departed.
        Священник остался, чтобы сказать несколько назидательных слов упрека или увещания своему высокомерному прихожанину Выполнив этот долг, он тоже покинул дом.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 328
      3. But the wild-eyed lad paid no heed to the admonition.
        Однако юноша, в глазах которого застыл ужас или, быть может, страх, не обратил внимания на эти слова.
        Одиссея капитана Блада. Рафаэль Сабатини, стр. 8
    2. увещевание

      Примеры использования

      1. Her manners had been imposed upon her by her mother’s gentle admonitions and the sterner discipline of her mammy; her eyes were her own.
        Манеры были результатом нежных наставлений матери и более суровых нахлобучек Мамушки. Глаза дала ей природа.
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 1
      2. The clergyman stayed to exchange a few sentences, either of admonition or reproof, with his haughty parishioner; this duty done, he too departed.
        Священник остался, чтобы сказать несколько назидательных слов упрека или увещания своему высокомерному прихожанину Выполнив этот долг, он тоже покинул дом.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 328
      3. By means of teachings, prayer, admonition?
        Учением, молитвой, увещаниями?
        Сиддхартха. Герман Гессе, стр. 86
    3. замечание, указание

Поиск словарной статьи

share