показать другое слово

Слово "attentive". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. attentive [əˈtentɪv] — имя прилагательное
    1. внимательный

      Примеры использования

      1. That part of my story interested him. He listened attentively to every detail without comment, interrupting only to ask questions about the form of the entity I had seen, its disposition, and other details about it.
        Дон Хуан сразу оживился и на этот раз внимательно выслушал все в деталях, прерывая мой рассказ лишь вопросами насчет формы существа, которое я видел, его характера и прочего.
        Учение дона Хуана: путь знания индейцев яки (Глава 1-5). Карлос Кастанеда, стр. 89
      2. She was talkative, but since she seemed inclined to talk about me I was prepared to be an attentive listener.
        Она была болтлива, но, видя, что она склонна болтать обо мне, я готов был слушать ее со вниманием.
        Завтрак. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 2
      3. The poet, for whom everything the editor was telling him was new, listened attentively to Mikhail Alexandrovich, fixing his pert green eyes on him, and merely hiccupped from time to time, cursing the apricot soda under his breath.
        Поэт, для которого все, сообщаемое редактором, являлось новостью, внимательно слушал Михаила Александровича, уставив на него свои бойкие зеленые глаза, и лишь изредка икал, шепотом ругая абрикосовую воду.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 3
    2. заботливый

      Примеры использования

      1. Poirot studied me attentively for a moment or two. Then, to my intense surprise, he shook his head decidedly.
        Несколько секунд Пуаро внимательно смотрел мне в глаза, затем отрицательно покачал головой.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 100
      2. I obeyed him; then he put the glass on the table, stood before me, and looked at me attentively.
        Я выпила. Мистер Рочестер поставил стакан на стол, остановился передо мной и внимательно на меня посмотрел.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 333
      3. You've been a great audience and very attentive.
        Вы — прекрасная и очень внимательная публика.
        Субтитры видеоролика " Как ожиревший город похудел на миллион фунтов. Мик Корнет", стр. 7
    3. вежливый, предупредительный

      Примеры использования

      1. With her younger daughters, she had success, for Suellen was so anxious to be attractive she lent an attentive and obedient ear to her mother’s teachings, and Carreen was shy and easily led.
        Со средней дочерью она легко добивалась успеха, ибо Сьюлин так хотелось всем нравиться, что она с величайшей готовностью внимала материнским наставлениям, а младшая, Кэррин, была кротка и послушна от природы.
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 66
закрыть

Поиск словарной статьи

share