StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "basin". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. basin [ˈbsn]существительное
    1. таз, чашка, миска

      Примеры использования

      1. The poor thing’s hungry.’ On the point of his fork Pliilip Philipovich handed the dog a tit-bit, which the animal took with the dexterity of a conjuror. The professor then threw the fork with a clatter into the slop-basin.
        Бедняга наголодался, – Филипп Филиппович на конце вилки подал псу закуску, принятую тем с фокусной ловкостью, и вилку с грохотом свалил в полоскательницу.
        Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 26
      2. It was night: a candle burnt on the table; Bessie stood at the bed-foot with a basin in her hand, and a gentleman sat in a chair near my pillow, leaning over me.
        Была ночь; на столе горела свеча; Бесси стояла в ногах кровати, держа таз, а рядом в кресле сидел, склонившись надо мной, какой-то господин.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 14
      3. An innocent nest of ancient pimple pricks lay in the basin of each cheek.
        На щеках его розовели ямки, оставшиеся от былых прыщей.
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 8
    2. бассейн, резервуар; водоём

      Примеры использования

      1. The carriages that drove up to the door were compelled to turn, to avoid a fountain that played in a basin of rockwork,—an ornament that had excited the jealousy of the whole quarter, and had gained for the place the appellation of
        Для того чтобы подъехать к крыльцу, экипаж должен был обогнуть небольшой фонтан, бивший из бассейна, обложенного раковинами и камнями, – роскошь, которая возбудила среди соседей немалую зависть и послужила причиной тому, что этот дом прозвали
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 107
      2. It seemed to Margarita that she flew somewhere, where she saw mountains of oysters in huge stone basins.
        Маргарите показалось, что она пролетела где то, где видела в громадных каменных прудах горы устриц.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 278
      3. There was a tiny fountain in the middle of the room, that shot a spray of green perfume into the air, to fall back into a beautifully carved green marble basin.
        Посреди комнаты бил фонтан. Маленькая приятно пахнущая струйка воды взлетала ввысь и падала в бассейн зеленого мрамора.
        Удивительный Волшебник из Страны Оз. Фрэнк Бом, стр. 52
    3. бассейн (реки; каменноугольный)
    4. маленькая бухта

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share