Слово "beaux". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. The only difficulty was that by being just and truthful and tender and unselfish, one missed most of the joys of life, and certainly many beaux.
   Беда заключалась лишь в том, что, оставаясь всегда правдивой, честной, справедливой, любящей и готовой на самопожертвование, невозможно наслаждаться всеми радостями жизни и наверняка упустишь очень многое, в первую очередь — поклонников.
   УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 69
2. By the next year I had a few beaux myself, and I began to play in tournaments, so I didn’t see Daisy very often.
   А на следующий год и у меня уже завелись поклонники, а кроме того, я стала участвовать в спортивных состязаниях, и мы с Дэзи виделись довольно редко.
   Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 57
3. I sincerely hope your Christmas in Hertfordshire may abound in the gaieties which that season generally brings, and that your beaux will be so numerous as to prevent your feeling the loss of the three of whom we shall deprive you."
   Надеюсь от души, что Рождество в Хартфордшире принесет Вам все радости, свойственные этому времени года, и что многочисленность ваших кавалеров не даст Вам ощутить потерю тех трех, которых мы вас лишаем».
   Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 101