показать другое слово
Слово "besides". Англо-русский словарь Мюллера
-
besidesuk/us[bɪˈsaɪdz]
- наречие — кроме того, сверх того
Примеры использования
- Besides, I'm not going to tell you my whole goddam autobiography or anything. I'll just tell you about this madman stuff that happened to me around last Christmas just before I got pretty run-down and had to come out here and take it easy.Да я и не собираюсь рассказывать свою автобиографию и всякую такую чушь, просто расскажу ту сумасшедшую историю, которая случилась прошлым рождеством. А потом я чуть не отдал концы, и меня отправили сюда отдыхать и лечиться.Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 1
- Besides, I know it annoyed hell out of old Ackley.А кроме того, я знал, что Экли злится как черт.Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 22
- For it was not only a piece of stout, seamanly, good feeling; it was good policy besides and showed our enemies that we despised their cannonade.Гордый морской обычай не позволяет спускать флаг во время битвы. И, кроме того, это была хорошая политика - мы хотели доказать врагам, что нам вовсе не страшна их пальба.Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 97
- предлог — кроме
Примеры использования
- Besides a miracle.Кроме чуда.Субтитры фильма "Матрица / The Matrix (1999-03-30)", стр. 20
- The grass was scattered with the fallen leaves, but their wan decay little served to give a touch of nature to the artifice of all besides.Газоны и аллеи кое-где были уже усыпаны опавшей листвой, но и ее вороха не могли прогнать ощущения рукотворности пейзажа.Маг. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 1
- The prospect of four thousand a-year, in addition to his present income, besides the remaining half of his own mother's fortune, warmed his heart, and made him feel capable of generosity.—Мысль о том, что теперь его доход пополнится четырьмя тысячами фунтов в год, не говоря уж о второй половине материнского наследства, согрела его душу, вознесла над мелочными расчетами.Чувство И Чувствительность [Разум И Чувство]. Джейн Остин, стр. 3
- наречие — кроме того, сверх того