показать другое слово

Слово "bleat". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. bleat [bli:t]
    1. существительное — блеяние; мычание (телёнка)
    2. глагол
      1. блеять; мычать (о телёнке)

        Примеры использования

        1. Ippolit Matveyevich was entrusted with the stranger with the bleat from Sadovaya Spasskaya Street; he was given twenty-five roubles to cover expenses, ordered to keep out of beer-halls and not to come back without the chair.
          Ипполиту Матвеевичу был поручен блеющий незнакомец с Садово-Спасской, дано 25 рублей на расходы, велено в пивные не заходить и без стула не возвращаться.
          Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 165
        2. The cows lowed it, the dogs whined it, the sheep bleated it, the horses whinnied it, the ducks quacked it.
          Коровы мычали ее, собаки взлаивали, овцы блеяли, лошади ржали и утки вскрякивали.
          Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 8
      2. говорить глупости
      3. ныть, скулить, жаловаться

        Примеры использования

        1. A second question from us failed to elicit any answer at all, save a plaintive bleat from his wife to the effect that her husband was in a very violent temper already, and that she hoped we would do nothing to make it worse.
          Наш второй запрос остался совсем без ответа, если не считать жалобного лепета миссис Челленджер, умолявшей нас не приставать более к ее супругу, так как он и без того разгневан сверх всякой меры.
          Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 55
        2. ‘I’m cold,’ Snowden whimpered feebly over the intercom system then in a bleat of plaintive agony.
          — Мне холодно, — послышалось затем в наушниках вялое хныканье Сноудена. Это было невнятное и жалобное бормотанье умирающего.
          Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 235

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share