показать другое слово

Слово "brute". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. brute [bru:t]
    1. существительное
      1. животное

        Примеры использования

        1. "I’ll have you arrested, the pair of you, you b-b-big brutes," sobbed the erring soul.
          – Я в-в-в-вас засажу, о-об-боих васажу, с-с-ско-ты, – рыдала заблудшая душа.
          Мартин Иден. Джек Лондон, стр. 331
        2. The isle was uninhabited; my shipmates I had left behind, and nothing lived in front of me but dumb brutes and fowls.
          Остров был необитаем. Люди, приехавшие вместе со мной, остались далеко позади, и я никого не мог встретить, кроме диких зверей и птиц.
          Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 73
        3. Get out, you filthy brute!'
          Ах ты! Пошла, гадина!
          1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 139
      2. жестокий, грубый или глупый и тупой человек; "скотина"

        Примеры использования

        1. Don't get me wrong, it's fine for the birds and the bees and the beasts and the brutes.
          Нет, пойми меня правильно, все это еще сойдет для цветочков, пчелок и прочих грубиянов.
          Корпорация "Бессмертие" Роберт Шекли, стр. 27
        2. “The brutes, the brutes!” for now that the first shock was over the shorn face of Aslan looked to her braver, and more beautiful, and more patient than ever.
          — Скоты! Мерзкие скоты! Когда прошло первое потрясение, Аслан, лишенный гривы, стал казаться ей еще более смелым, более прекрасным, чем раньше.
          Лев, колдунья и платяной шкаф. Клайв Стейплз Льюис, стр. 89
        3. The brute gave me a cut in the left side with his hanger, and the mark is still upon me."
          Изверг пырнул меня ножом в левый бок; след этого удара до сих пор еще заметен.
          Кандид, или Оптимизм. Вольтер, стр. 16
      3. (the brute ) (употр. как множественное число ) грубые, животные инстинкты
    2. имя прилагательное
      1. грубый; животный, чувственный

        Примеры использования

        1. I'm such a brute.
          Я такая неловкая.
          Субтитры фильма "Великий Гэтсби / The Great Gatsby (2013-05-10)", стр. 17
      2. жестокий
      3. неразумный, бессмысленный

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share