показать другое слово

Слово "bushy". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. bushy [ˈbuʃɪ]имя прилагательное
    1. покрытый кустарником

      Примеры использования

      1. To get to the beach I should have to go through the trees where the shadows lurked, and down a bushy slope.
        Чтобы снова выйти на берег, я должен был пересечь лес, полный жутких теней, и спуститься по поросшему кустарником склону.
        Остров доктора Моро. Герберт Уэллс, стр. 40
    2. густой (о бровях, бороде и т.п.)

      Примеры использования

      1. Monsieur le Gouverneur was a little man, well below the average height, and smally made, with a very ugly little face and thick, almost negroid features; and he had a bushy grey head, bushy grey eyebrows, and a bushy grey moustache.
        Monsieur le gouverneur был невысокий человечек, много ниже среднего роста, хлипкого телосложения, с маленьким некрасивым лицом и крупными, почти негроидными чертами. Кроме того, у него были густые седые волосы, густые седые брови и густые седые усы.
        Брак по расчету. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 5
      2. He, for it was a man, turned his head slowly towards where I stood, and having examined me with the two inquisitive-looking grey eyes which twinkled under a pair of bushy brows, said solemnly, and in a bass voice,
        Он - ибо это был мужчина - медленно повернул голову в мою сторону, его серые глаза, поблескивавшие из-под щетинистых бровей, вонзились в меня, и он строго сказал густым басом:
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 29
      3. He was an unkempt bear of a man and his bushy hair stood all on end and he looked at me from beneath a pair of belligerent eyebrows.
        Огромный, косматый, как медведь, волосы дыбом, свирепые брови насуплены.
        Всё живое…. Клиффорд Саймак, стр. 8
    3. пушистый (о хвосте лисицы и др. животных)

      Примеры использования

      1. He was going to spring down hill when a little shadow with a bushy tail crossed the threshold and whined:
        И он уже готовился пуститься по откосу горы, когда маленькая тень с пушистым хвостом показалась подле входа в пещеру и жалобно провизжала:
        Маугли. Редьярд Джозеф Киплинг, стр. 1

Поиск словарной статьи

share