показать другое слово

Слово "cardinal". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. cardinal [ˈkɑ:dɪnl]
    1. имя прилагательное
      1. главный, основной, кардинальный

        Примеры использования

        1. This last difference was cardinal.
          Это последнее отличие оказалось решающим.
          1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 199
        2. and instead, everything is in cardinal directions:
          а вместо этого, о чём бы они ни говорили, они называют стороны света:
          Субтитры видеоролика "Как язык формирует мышление. Lera Boroditsky", стр. 2
      2. грамматика — количественный;
        cardinal numbers количественные числительные
      3. ярко-красный;
        cardinal point страна света; главный румб;
        cardinal winds ветры, дующие с севера, запада и т.д.

        Примеры использования

        1. Now ladies very often vary the colour of their nails, but so far Linnet Doyle's nails had always been the shade called Cardinal - a deep dark red.
          Вообще дамы часто меняют цвет лака, Линит же Дойл хранила верность «Кардиналу» – ярко-пунцовому лаку.
          Смерть на Ниле. Агата Кристи, стр. 215
        2. I had been obsessed by cardinal points throughout the whole experience, and I believed that north had to be to my left.
          На протяжении всего опыта я был обеспокоен ориентацией по сторонам света, и теперь полагал, что север должен быть слева.
          Учение дона Хуана: путь знания индейцев яки (Глава 1-5). Карлос Кастанеда, стр. 89
        3. Cardinal di Contini-Verchese has taken over the duties of Cardinal Monteverdi, who died not long ago.
          Кардинал ди Контини-Верчезе теперь занимает пост недавно скончавшегося кардинала Монтеверди.
          Поющие в терновнике. Колин Макколоу, стр. 375
    2. существительное
      1. церковное выражение — кардинал

        Примеры использования

        1. Outside the walls of the chapel, of course, the media watched and waited, speculating as to which of the cardinals would become the ruler of one billion Catholics worldwide.
          За стенами капеллы, или, вернее, Ватикана, томились в ожидании представители прессы, строя различные предположения о том, кто станет будущим главой целого миллиарда населяющих земной шар католиков.
          Ангелы и Демоны. Дэн Браун, стр. 91
        2. There were nobles, who made war against each other; there was the king, who made war against the cardinal; there was Spain, which made war against the king.
          Знатные господа сражались друг с другом; король воевал с кардиналом; испанцы вели войну с королем.
          Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 3
      2. грамматика — количественное числительное
      3. кардинал (птица из семейства дубоносов)
закрыть

Поиск словарной статьи

share