показать другое слово
Слово "cheerful". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
cheerfuluk[ˈtʃɪə.fəl] us[ˈtʃɪr.fəl] — имя прилагательное
- бодрый, весёлый
Примеры использования
- And noticing a gleam of light peeping in beside one of the serge curtains, he cheerfully dropped his feet over the edge of the sofa, and felt about with them for his slippers, a present on his last birthday, worked for him by his wife on gold-colored morocco. And, as he had done every day for the last nine years, he stretched out his hand, without getting up, towards the place where his dressing-gown always hung in his bedroom.И, заметив полосу света, пробившуюся сбоку одной из суконных стор, он весело скинул ноги с дивана, отыскал ими шитые женой (подарок ко дню рождения в прошлом году), обделанные в золотистый сафьян туфли и по старой, девятилетней привычке, не вставая, потянулся рукой к тому месту, где в спальне у него висел халат.Анна Каренина. Лев Николаевич Толстой, стр. 2
- The next moment, however, the burning in his belly died down and the world began to look more cheerful.Но вскоре жжение в желудке утихло, а мир стал выглядеть веселее.1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 4
- 'How cheerfully he seems to grin, How neatly spread his claws, And welcome little fishes in With gently smiling jaws!'Громко плачут Зверь и Пташка, - Караул! - кричит Пчела, С воем тащится Букашка... Неужели им так тяжко Приниматься за дела?Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 9
- яркий, светлый (о дне)
Примеры использования
- For Daisy was young and her artificial world was redolent of orchids and pleasant, cheerful snobbery and orchestras which set the rhythm of the year, summing up the sadness and suggestiveness of life in new tunes.Ведь Дэзи была молода, а в ее искусственном мире цвели орхидеи и господствовал легкий, приятный снобизм, и оркестры каждый год вводили в моду новые ритмы, отражая в мелодиях всю печаль и двусмысленность жизни.Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 114
- Their house was even more elaborate than I expected, a cheerful red-and-white Georgian Colonial mansion, overlooking the bay.Их резиденция оказалась еще изысканней, чем я рисовал себе.Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 5
- бодрый, весёлый