StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "choir". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. choir [ˈkwə]
    1. существительное
      1. церковный хор

        Примеры использования

        1. The President stood up, made the sign of the T and, switching on the synthetic music, let loose the soft indefatigable beating of drums and a choir of instruments-near-wind and super-string-that plangently repeated and repeated the brief and unescapably haunting melody of the first Solidarity Hymn.
          Председатель встал, осенил себя знаком «Т» и включил синтетическую музыку — квазидуховой и суперструнный ансамбль, щемяще повторяющий под неустанное, негромкое биение барабанов колдовски-неотвязную короткую мелодию первой Песни единения.
          О дивный новый мир. Олдос Хаксли, стр. 54
      2. хоровой ансамбль

        Примеры использования

        1. He could hear the sound of gypsy choirs and orchestras composed of big-breasted women playing the tango over and over again; he imagined the Moscow winter and a long-bodied black trotter that snorted contemptuously at the passers-by. He imagined many different things: a pair of deliriously expensive orange-coloured panties, slavish devotion, and a possible trip to Cannes.
          Звучали цыганские хоры, грудастые дамские оркестры беспрерывно исполняли танго-амапа; представлялась ему московская зима и черный длинный рысак, презрительно хрюкающий на пешеходов; многое представлялось Ипполиту Матвеевичу: и оранжевые, упоительно дорогие кальсоны, и лакейская преданность, и возможная поездка в Тулузу… Но сейчас же Ипполит Матвеевич облился холодом сомнений: – Как же я их найду? Цыганские хоры сразу умолкли. – Где эти стулья теперь искать? Их, конечно, растащили из моего дома по всему Старгороду. По всем этим пыльным, вонючим учреждениям, вроде моего загса.
          Двенадцать стульев. Илья Ильф, Евгений Петров, стр. 14
      3. место хора (в соборе)
    2. глагол — петь хором

      Примеры использования

      1. The miserable half? He's about the best butcher in the county. SIR WILLIAM: If I could introduce the ladies in the choir. (BAND PLAYING) (ALL CHATTERING)
        Печальной половиной.
        Субтитры фильма "Гордость и предубеждение / Pride & Prejudice (2005-11-11)", стр. 2

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share