показать другое слово

Слово "choir". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. choir [ˈkwaɪə]
    1. существительное
      1. церковный хор

        Примеры использования

        1. Someone else wrote me, "When I was in a professional choir,
          Ещё один человек написал мне: «Когда я пел в хоре,
          Субтитры видеоролика "Скрытые психологические мотивы желаний нарушать правила. Paul Bloom", стр. 2
        2. The choir was brilliantly lit.
          Ярко освещены были и хоры.
          Рождественские каникулы. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 55
        3. In St Aldates I passed a crocodile of choir boys, in starched collars and peculiar caps, on their way to Tom Gate and the Cathedral.
          На Сент-Олдейтс-стрит мимо меня прополз крокодил попарно семенящих мальчиков-певчих в крахмальных воротниках и забавных круглых шапочках — они шли в кафедральный собор у Томгейт.
          Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 53
      2. хоровой ансамбль

        Примеры использования

        1. and it's famous for its Welsh male voice choirs and rugby and its coal.
          и он знаменит своими мужскими хорами, регби и каменным углём.
          Субтитры видеоролика "О роли Фейсбука в брексите и угрозе демократии. Carole Cadwalladr", стр. 1
        2. I don’t think you can see her from the choir.
          Тебе с хоров ее вряд ли видно.
          К востоку от Эдема. Джон Стейнбек, стр. 546
        3. He could hear the sound of gypsy choirs and orchestras composed of big-breasted women playing the tango over and over again; he imagined the Moscow winter and a long-bodied black trotter that snorted contemptuously at the passers-by. He imagined many different things: a pair of deliriously expensive orange-coloured panties, slavish devotion, and a possible trip to Cannes.
          Звучали цыганские хоры, грудастые дамские оркестры беспрерывно исполняли танго-амапа; представлялась ему московская зима и черный длинный рысак, презрительно хрюкающий на пешеходов; многое представлялось Ипполиту Матвеевичу: и оранжевые, упоительно дорогие кальсоны, и лакейская преданность, и возможная поездка в Тулузу… Но сейчас же Ипполит Матвеевич облился холодом сомнений: – Как же я их найду? Цыганские хоры сразу умолкли. – Где эти стулья теперь искать? Их, конечно, растащили из моего дома по всему Старгороду. По всем этим пыльным, вонючим учреждениям, вроде моего загса.
          Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 14
      3. место хора (в соборе)
    2. глагол — петь хором

      Примеры использования

      1. The miserable half? He's about the best butcher in the county. SIR WILLIAM: If I could introduce the ladies in the choir. (BAND PLAYING) (ALL CHATTERING)
        Печальной половиной.
        Субтитры фильма "Гордость и предубеждение / Pride & Prejudice (2005-11-11)", стр. 2
закрыть

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share