StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "clot". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. clot [klɔt]
    1. существительное
      1. комок, сгусток

        Примеры использования

        1. I remember the awful sights in the hospital: the gas patients who in day-long suffocation cough up their burnt lungs in clots.
          Я помню страшные картины в лазарете: отравленные газом, которые еще несколько долгих дней умирают от удушья и рвоты, по кусочкам отхаркивая перегоревшие легкие.
          На Западном фронте без перемен. Эрих Мария Ремарк, стр. 42
        2. Winston let out the water and disgustedly removed the clot of human hair that had blocked up the pipe.
          Уинстон спустил воду и с отвращением извлек из трубы клок волос.
          1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 21
        3. Rusty thought he would never forget the whine of the saw, the smell of the bone dust in the unnaturally warm air, or the clot of jellied blood that oozed out after Haskell removed the bone plug.
          Расти подумал, что никогда не забудет визга пилы и запаха костной пыли в неестественно теплом воздухе, а также сгустка желеобразной крови, который вывалился из головы мальчика после того, как Хаскел вытащил костяную пробку.
          Под куполом. Стивен КИНГ, стр. 205
      2. геология — участок (породы)
      3. свернувшаяся кровь
      4. медицина, особ. терапия — тромб

        Примеры использования

        1. A clot of blood had collected in the knot of his cravat; his limbs were cold, and blood was clotted at the corners of his mouth; his shirt had thrust itself into his wounds, the cloth of his coat was chafing the yawning gashes in the living flesh.
          В узле галстука виднелся сгусток крови, складки рубашки запали в открытые раны, сукно сюртука бередило свежие порезы на теле.
          Отверженные часть 2. Виктор Гюго, стр. 613
      5. разговорное — идиот, болван
    2. глагол
      1. свёртываться, запекаться (о крови)
      2. сгущаться; створаживаться (о молоке)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share