StudyEnglishWords

Примеры использования

1. I will not presume to color your interpretation of these facts in any way.
   Я не возьму на себя полномочий каким-то образом направлять вашу интерпретацию услышанного.
   Точка обмана. Дэн Браун, стр. 397
2. Elijah, while on a hunt for moose fifty miles away, had panned the surface gravel of a large creek and found good colors.
   Элия, охотясь на лося за пятьдесят миль от стоянки, промыл верхний слой гравия на широком ручье и получил хороший выход золота.
   Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 61
3. His hands, large and coarse, were plentifully bedecked with rings; and he wore a heavy gold watch-chain, with a bundle of seals of portentous size, and a great variety of colors, attached to it,-which, in the ardor of conversation, he was in the habit of flourishing and jingling with evident satisfaction.
   Грубые пальцы его рук были унизаны множеством колец, и на тяжелой золотой цепочке от часов болтались самые разнообразные брелоки, которыми он самодовольно позвякивал в пылу разговора.
   Хижина дяди Тома. Гарриет Бичер-Стоу, стр. 1