показать другое слово
Слово "condense". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
condense
uk/us[kənˈdens] — глагол
- сгущать (ся); конденсировать
Примеры использования
- I have condensed long pages of questions and answers between don Juan and myself in order to avoid reproducing the repetitiveness of conversation.Я сжал многие страницы наших с ним вопросов и ответов в целях избежания повторений.Учение дона Хуана: путь знания индейцев яки (Глава 1-5). Карлос Кастанеда, стр. 13
- They had coffee from condensed milk cans at an early morning place that served fishermen.Они пили кофе из консервных банок в закусочной, которая обслуживала рыбаков и открывалась очень рано.Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 11
- "Honey or condensed milk with your bread?" he was so excited that he said,"Тебе меду или сгущенного молока на хлеб?", он настолько взволнован, что говорит:Винни-Пух и все, все, все. Милн Алан, стр. 8
- сжато выражать (мысль)
Примеры использования
- I condensed into a few sentences the Professor's narrative.- Я изложил в двух-трех словах рассказ профессора.Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 36
- I had to condense it, of course, since the Review would not print a full study.Я сократил, разумеется, потому что «Ревю», не напечатало бы более полного исследования.Край Основания. Айзек Азимов, стр. 237
- Well, I'm afraid you're going to suffer a short, condensed history lessonБоюсь, вам придётся прослушать краткий курсСубтитры видеоролика "Наступающая эра государственного управления. Дэвид Камерон", стр. 2
- сгущать (ся); конденсировать