показать другое слово

Слово "condense". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. condense [kənˈdens] — глагол
    1. сгущать (ся); конденсировать

      Примеры использования

      1. I have condensed long pages of questions and answers between don Juan and myself in order to avoid reproducing the repetitiveness of conversation.
        Я сжал многие страницы наших с ним вопросов и ответов в целях избежания повторений.
        Учение дона Хуана: путь знания индейцев яки (Глава 1-5). Карлос Кастанеда, стр. 13
      2. They had coffee from condensed milk cans at an early morning place that served fishermen.
        Они пили кофе из консервных банок в закусочной, которая обслуживала рыбаков и открывалась очень рано.
        Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 11
      3. "Honey or condensed milk with your bread?" he was so excited that he said,
        "Тебе меду или сгущенного молока на хлеб?", он настолько взволнован, что говорит:
        Винни-Пух и все, все, все. Милн Алан, стр. 8
    2. сжато выражать (мысль)

      Примеры использования

      1. I condensed into a few sentences the Professor's narrative.
        - Я изложил в двух-трех словах рассказ профессора.
        Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 36
      2. I had to condense it, of course, since the Review would not print a full study.
        Я сократил, разумеется, потому что «Ревю», не напечатало бы более полного исследования.
        Край Основания. Айзек Азимов, стр. 237
      3. Well, I'm afraid you're going to suffer a short, condensed history lesson
        Боюсь, вам придётся прослушать краткий курс
        Субтитры видеоролика "Наступающая эра государственного управления. Дэвид Камерон", стр. 2
закрыть

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share