показать другое слово

Слово "contact". Англо-русский словарь Мюллера

  1. contact [ˈkɔntækt]существительное
    1. соприкосновение, контакт

      Примеры использования

      1. The broad pads of their feet were spread wide and in contact with the snow were like velvet.
        Их широкие лапы с толстыми подушками мягко, как бархат, ложились на снег.
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 36
      2. And you would need to recontact the target every few hours, which is, in a case like this, impossible.
        Кроме того, необходимо каждые несколько часов контактировать с объектом, что в подобных случаях невозможно.
        Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 193
      3. to what side of the foot was contacting the ball.
        какая сторона стопы касалась мяча.
        Субтитры видеоролика "Почему мы проигрываем в стрессе — и как этого избежать? Sian Leah Beilock", стр. 3
    2. связь, контакт

      Примеры использования

      1. It’s way out of contact with any interstellar nation.
        Они давно уже вышли из контактов с другими системами.
        Банк крови. Уолтер Миллер, стр. 8
      2. You are cold, because you are alone: no contact strikes the fire from you that is in you.
        Вам холодно оттого, что вы одиноки, - ваш огонь не соприкасается с другим огнем.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 216
    3. соприкосновение, столкновение
    4. pl. американский, употребляется в США отношения, знакомства, связи
    5. лицо, с которым имеются (деловые) связи
    6. передатчик инфекции, бациллоноситель
    7. математика — касание
    8. электричество — контакт; связь
    9. химия — катализатор
  2. contact [kənˈtækt]глагол
    1. быть в контакте, в соприкосновении; прикасаться

      Примеры использования

      1. But, as soon as I came out of my catalepsy, I seemed to perceive that my problem—that what I had to do to prepare myself for getting into contact with her, was just to get back into contact with life.
        Нет, как только я вышел из состояния комы, я понял, что мне надо делать. Приготовиться к встрече с ней я могу одним-единственным способом — вернувшись к жизни.
        Солдат всегда солдат. Форд Мэдокс Форд, стр. 106
    2. войти в контакт, в соприкосновение; приводить в контакт, в соприкосновение
    3. устанавливать связь (по телефону, телеграфу); связаться

      Примеры использования

      1. and our doctor has reassured us we can always contact her.
        а доктор заверила, что к ней можно обращаться в любое время.
        Субтитры видеоролика "Как отстаивать своё мнение? Adam Galinsky", стр. 1
    4. американский, употребляется в США , разговорное — установить деловые связи; завести связи, знакомства в обществе
    5. электричество , авиация — включать

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share