показать другое слово

Слово "corrupt". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. corrupt [kəˈrʌpt]
    1. имя прилагательное
      1. испорченный; развращённый

        Примеры использования

        1. Oh! what a corrupted mind!"
          Что за испорченная душа!»
          Мэнсфилд-парк. Джейн Остин, стр. 216
        2. These connoisseurs, grown old in familiarity with every form of Parisian depravity, all men of superior talent each his own way, equally corrupt, equally corrupting, all given over to unbridled ambition, accustomed to assume and to guess everything, had their eyes centered on a masked woman, a woman whom no one else could identify.
          Эти судьи, умудренные долгим опытом парижского беспутства, и каждый в своем роде человек недюжинного ума, в равной мере развращенные, в равной мере развратители, посвятившие себя удовлетворению необузданного честолюбия, приученные все предполагать, все угадывать, следили горящими глазами за женщиной в маске – за женщиной, узнать которую могли только они.
          Блеск и нищета куртизанок. Оноре де Бальзак, стр. 16
        3. He was corrupt at Harrow, he was corrupt at King’s College, Cambridge.
          Он предавался пороку в Харроу, он предавался пороку в Королевском колледже в Кембридже.
          Ночь нежна. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 249
      2. испорченный (о воздухе и т.п.)
      3. искажённый, недостоверный (о тексте)
      4. продажный;
        corrupt practices взяточничество, бесчестные приёмы
    2. глагол
      1. портить(ся), развращать(ся)

        Примеры использования

        1. “Hee hee,” said Mr. Raymond, evidently taking delight in corrupting a child.
          – Ха-ха, - сказал мистер Реймонд; видно, ему нравилось совращать ребёнка.
          Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 209
        2. The system creates the situation that corrupts the individuals,
          Это система создает ситуацию, в которой развращается личность,
          Субтитры видеоролика "Как обычные люди становятся чудовищами... или героями. Филипп Зимбардо", стр. 4
        3. One evening he asked whether he might go home with her; but his aunt was afraid that he might catch something, and his uncle said that evil communications corrupted good manners.
          Как-то раз вечером он попросил разрешения сходить с Мэри-Энн к ней домой, но тетя побоялась, как бы он там чем-нибудь не заразился, а дядя заявил, что дурное общество портит хорошие манеры.
          Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 27
      2. подкупать
      3. портить, гноить
      4. гнить, разлагаться
      5. искажать (текст)
      6. юридический, правовой — лишать гражданских прав

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share