показать другое слово

Слово "dale". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. dale [dl] существительное, поэтическое выражение
    долина, дол;
    up hill and down dale по горам, по долам; не разбирая дороги;
    to curse up hill and down dale ругать на чём свет стоит

    Примеры использования

    1. I've already described that awful trail back to our shack, up hill and down dale.
      Кстати, я уже описывал ту ужасную тропу, что по горам по долам вела к нашей лачуге.
      На дороге. Джек Керуак, стр. 76
    2. In the morning, when he awoke, he began to seek over hill and dale if he could find such a flower.
      Поутру, когда он проснулся, он пошел бродить по горам, по долам и всюду искать такой цветок.
      Иоринда и Иорингель. Братья Гримм, стр. 2
    3. Take almost any path you please, and ten to one it carries you down in a dale, and leaves you there by a pool in the stream.
      Выберите любую из бесчисленных тропинок, следуйте по ней, и - десять против одного - она приведет вас вниз к зеленому долу и исчезнет здесь, как раз в том месте, где поток разливается нешироким озерком.
      Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 12

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share