показать другое слово

Слово "dale". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. dale uk/us[dl] существительное, поэтическое выражение
    долина, дол;
    up hill and down dale по горам, по долам; не разбирая дороги;
    to curse up hill and down dale ругать на чём свет стоит

    Примеры использования

    1. I've already described that awful trail back to our shack, up hill and down dale.
      Кстати, я уже описывал ту ужасную тропу, что по горам по долам вела к нашей лачуге.
      На дороге. Джек Керуак, стр. 76
    2. In the morning, when he awoke, he began to seek over hill and dale if he could find such a flower.
      Поутру, когда он проснулся, он пошел бродить по горам, по долам и всюду искать такой цветок.
      Иоринда и Иорингель. Братья Гримм, стр. 2
    3. Take almost any path you please, and ten to one it carries you down in a dale, and leaves you there by a pool in the stream.
      Выберите любую из бесчисленных тропинок, следуйте по ней, и - десять против одного - она приведет вас вниз к зеленому долу и исчезнет здесь, как раз в том месте, где поток разливается нешироким озерком.
      Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 12

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов

English books with explanations getparalleltranslations.com