показать другое слово

Слово "debacle". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. debacle [deɪˈbɑ:kl] — существительное, французский
    1. вскрытие реки; ледоход

      Примеры использования

      1. The coming debacle.
        Предстоящий разгром.
        Мат. Роберт Шекли, стр. 12
    2. стихийный прорыв вод

      Примеры использования

      1. And considering the size of the debacle you did, in fact, avert, I will not deduct any points from Ravenclaw."
        И, поскольку вы всё-таки предотвратили крайне неприятное развитие событий, я также воздержусь от снятия баллов.
        Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 231
    3. разгром; паническое бегство

      Примеры использования

      1. Well, she'd have to bear it meekly, much as she disliked it, if she expected to snatch victory from this debacle.
        Ну что ж, как ни противно, а надо прикинуться овечкой, чтобы выйти победительницей, несмотря на этот промах.
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 2. Маргарет Митчелл, стр. 72
      2. It was a general debacle.
        Это поистине une debacle {Разгром (франц.).}.
        Ярмарка тщеславия. Уильям Мейкпис Теккерей, стр. 393
    4. ниспровержение, падение (правительства)

      Примеры использования

      1. The lesson that we learned from the Soviet debacle
        Урок, который мы уяснили в результате советского провала,
        Субтитры видеоролика "Капитализм уничтожит демократию, если мы не вмешаемся. Yanis Varoufakis", стр. 4
закрыть

Поиск словарной статьи

share