StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "delineate". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. delineate [dɪˈlɪnɪt]глагол
    1. очерчивать, обрисовывать; устанавливать очертания или размеры

      Примеры использования

      1. On cue, a brilliant image illuminated on the screen behind the President—a perfectly delineated fossil of an enormous buglike creature embedded in a charred rock.
        За спиной президента на огромном экране появилось четкое изображение отпечатка крупного, похожего на жука существа.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 214
      2. Your words have delineated very prettily a graceful Apollo: he is present to your imagination,—tall, fair, blue-eyed, and with a Grecian profile.
        Вы изобразили пленительного Аполлона; он владеет вашей фантазией - высокий, красивый, голубоглазый, с греческим профилем.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 499
      3. “Afterwards, take a piece of smooth ivory—you have one prepared in your drawing-box: take your palette, mix your freshest, finest, clearest tints; choose your most delicate camel-hair pencils; delineate carefully the loveliest face you can imagine; paint it in your softest shades and sweetest lines, according to the description given by Mrs. Fairfax of Blanche Ingram; remember the raven ringlets, the oriental eye;—What! you revert to Mr. Rochester as a model!
        Затем возьми пластинку из слоновой кости, которая лежит у тебя в ящике для рисования, смешай самые свежие, самые нежные и чистые краски, выбери тонкую кисть из верблюжьего волоса и нарисуй самое пленительное лицо, какое может представить твое воображение; наложи на него нежнейшие тени и мягчайшие оттенки, в соответствии с тем, как миссис Фэйрфакс описала тебе прекрасную Бланш Ингрэм, - да смотри, не забудь шелковистые кудри и восточные глаза. Что? Ты хочешь принять за образец глаза мистера Рочестера?
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 175
    2. изображать; описывать

      Примеры использования

      1. Your words have delineated very prettily a graceful Apollo: he is present to your imagination,—tall, fair, blue-eyed, and with a Grecian profile.
        Вы изобразили пленительного Аполлона; он владеет вашей фантазией - высокий, красивый, голубоглазый, с греческим профилем.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 499
      2. On cue, a brilliant image illuminated on the screen behind the President—a perfectly delineated fossil of an enormous buglike creature embedded in a charred rock.
        За спиной президента на огромном экране появилось четкое изображение отпечатка крупного, похожего на жука существа.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 214

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share